.

How can you tell you love someone?
Your actions, words, and mind are all in sync! You find yourself committed to that special someone and hopefully they are equally committed to you.

How can you tell someone loves you?
You see that all their actions and words all signal love for you. They notice the little things that make you happy and do things to make you happy. That's a good start.